{"id":3268,"date":"2022-02-16T14:57:37","date_gmt":"2022-02-16T13:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/anthro.world\/?page_id=3268"},"modified":"2022-02-16T14:57:37","modified_gmt":"2022-02-16T13:57:37","slug":"online-reading-circle-rudolf-steiner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/","title":{"rendered":"C\u00edrculo de lectura en l\u00ednea (en traducci\u00f3n)"},"content":{"rendered":"

El domingo 2 de noviembre de 2020 comenz\u00f3 el primer c\u00edrculo de lectura en l\u00ednea de anthro.world con el tema de la teosof\u00eda. Mientras tanto, estamos en el episodio 53 y se han a\u00f1adido dos c\u00edrculos de lectura m\u00e1s, la filosof\u00eda de la libertad de Rudolf Steiner, as\u00ed como sobre el tema de los tres pliegues el libro Kernpunkte der sozialen Frage (terminado hace 3 semanas). El n\u00famero de participantes se ha estabilizado en torno a las 4-7 personas, y est\u00e1 resultando bastante bueno. <\/p>\n\n\n\n

Antes, s\u00f3lo conoc\u00eda los \"c\u00edrculos de lectura convencionales\", en los que la gente se sienta junta de forma bien avenida y a veces algo r\u00edgida. Pero la reuni\u00f3n en l\u00ednea tiene algo especial en su camino, algo l\u00fadico. No quiero juzgarlo, no quiero decir que lo online sea mejor, pero desde mi punto de vista tiene su propia raz\u00f3n de ser, y ser\u00eda miope decir que es una soluci\u00f3n provisional. <\/p>\n\n\n\n

Protecci\u00f3n de datos de palabras clave, derechos de autor, derechos a la propia imagen, etc: Cualquiera que participe activamente en el c\u00edrculo de lectura de antro.mundo aqu\u00ed debe ser consciente de que como persona ser\u00e1 visto y escuchado vocalmente. En p\u00fablico. Porque todo se graba \"sin piedad\", a veces se transmite en directo y se puede ver despu\u00e9s en las redes sociales. Tienes que ser capaz de lidiar con eso personalmente. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 no hacemos los c\u00edrculos de lectura en l\u00ednea en modo privado? Porque los participantes no s\u00f3lo se dedican conscientemente a su propio negocio, sino que tambi\u00e9n \"se ponen en el escaparate\" para otras personas. Para que tambi\u00e9n se estimulen sus inquietudes y preguntas internas. As\u00ed, como participante, uno es tambi\u00e9n embajador y multiplicador.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 valor profesional y factual tiene el contenido que se presenta aqu\u00ed? Yo dir\u00eda que todo el espectro est\u00e1 representado. Algunas afirmaciones y pasajes son ingeniosos y est\u00e1n impregnados de sabidur\u00eda y conocimiento. Pero tambi\u00e9n hay algunas tonter\u00edas, con y sin intenci\u00f3n. Pero nuestra pretensi\u00f3n no es ser elitistas, valoramos la vivacidad en el encuentro. La Antroposof\u00eda puede y debe incluso aportar alegr\u00eda, de lo contrario no llega al coraz\u00f3n desde la mente. \u00bfY de qu\u00e9 valdr\u00eda la ense\u00f1anza de la sabidur\u00eda del hombre si no nos esforz\u00e1ramos siempre por encontrarnos humanamente en el c\u00edrculo de lectura? El esfuerzo por el proceso com\u00fan de creaci\u00f3n nos resulta m\u00e1s agradable que la discusi\u00f3n sobre tener raz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Utiliza tu propia voz: lee en voz alta: Por favor, no intente imitar el alem\u00e1n de hace 100 a\u00f1os de forma difusa, eso no es natural. Y no s\u00f3lo deber\u00edan leer en voz alta quienes lo encuentran f\u00e1cil o quienes tienen una voz especialmente bella. La idea es experimentar el sonido y el efecto de la propia voz y crecer con ella. Que sepas leer bien o que te cueste hacerlo no es la cuesti\u00f3n. Es m\u00e1s bien la experiencia de una buena fiesta. S\u00f3lo estabas realmente all\u00ed cuando bailabas t\u00fa mismo. <\/p>\n\n\n\n

Nuestro ideal es la jerarqu\u00eda horizontal. Pero, \u00bfc\u00f3mo podemos tener el nivel de los ojos si, por ejemplo, Wolfgang est\u00e1 presente en los c\u00edrculos de lectura? Wolfgang, que ha estado en la antroposof\u00eda de pies a cabeza durante d\u00e9cadas. No puede ser lo mismo que un principiante. \u00bfPuede? De hecho, nuestra realidad a veces se desv\u00eda de nuestro ideal. Y aunque Wolfgang trata de mantener un perfil bajo para sus est\u00e1ndares, a menudo se le nota como l\u00edder de palabras y pensamientos. Pero esto tambi\u00e9n ocurre hasta cierto punto de forma inconsciente y autom\u00e1tica por parte de los participantes con menor antig\u00fcedad antropos\u00f3fica. Porque con la conciencia de ser un principiante, uno no se esfuerza por estar totalmente atento y mentalmente alerta cada segundo cuando est\u00e1 presente una persona especialmente conocedora. Yo mismo experiment\u00e9 esto una vez en un c\u00edrculo de lectura \"real\". Por una vez, \"el jefe\" no estaba all\u00ed. Y nosotros, \"los indios\", no supimos realmente qu\u00e9 hacer en algunos largos momentos. Pero en alg\u00fan momento se super\u00f3 la incertidumbre y todo el mundo se anim\u00f3 y se convirti\u00f3 en una gran tarde de c\u00edrculo de lectura. No importa que participen personas con mucha o poca experiencia previa. Lo mejor es acercarse al texto con una actitud conscientemente ingenua, abierta e interesada. Como si fuera la primera vez. <\/p>\n\n\n\n

Si desea participar en el c\u00edrculo de lectura en l\u00ednea, p\u00eddale a Fran\u00e7ois que lo haga con antelaci\u00f3n: lesekreis@anthro.world. Entonces veremos si puede encajar y c\u00f3mo. <\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7ois Hagdorn, 13 de diciembre de 2021<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Teosof\u00eda
<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

haga clic en el t\u00edtulo del libro para saber m\u00e1s...<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Los temas centrales de la cuesti\u00f3n social <\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

haga clic en el t\u00edtulo del libro para saber m\u00e1s...<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La filosof\u00eda de
Libertad<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
haga clic en el t\u00edtulo del libro para saber m\u00e1s...<\/figcaption><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El domingo 2 de noviembre de 2020 comenz\u00f3 el primer c\u00edrculo de lectura en l\u00ednea de anthro.world con el tema de la Teosof\u00eda. Mientras tanto estamos en el 53\u00ba episodio y se han a\u00f1adido 2 c\u00edrculos de lectura m\u00e1s, la filosof\u00eda de la libertad de Rudolf Steiner, as\u00ed como sobre el tema del tr\u00edptico el libro Kernpunkte der sozialen Frage (terminado hace 3 semanas). El n\u00famero ... Sigue leyendo C\u00edrculo de lectura en l\u00ednea (en traducci\u00f3n)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3268","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"yoast_head":"\nOnline Lesekreis (en translation) ⋆ Anthroposophie erlebbar machen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Im unseren Online Lesekreisen werden anthroposophische Texte von Rudolf Steiner in kleinen Gruppen mit Jung und Alt in freundlicher Atmosph\u00e4re laut vorgelesen und es wird \u00fcber das Textverst\u00e4ndnis gesprochen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Online Lesekreis (en translation) ⋆ Anthroposophie erlebbar machen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im unseren Online Lesekreisen werden anthroposophische Texte von Rudolf Steiner in kleinen Gruppen mit Jung und Alt in freundlicher Atmosph\u00e4re laut vorgelesen und es wird \u00fcber das Textverst\u00e4ndnis gesprochen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anthroposophie erlebbar machen\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anthro.world\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/GA9.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/\",\"name\":\"Online Lesekreis (en translation) ⋆ Anthroposophie erlebbar machen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/anthro.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/GA9.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-16T13:57:37+00:00\",\"description\":\"Im unseren Online Lesekreisen werden anthroposophische Texte von Rudolf Steiner in kleinen Gruppen mit Jung und Alt in freundlicher Atmosph\u00e4re laut vorgelesen und es wird \u00fcber das Textverst\u00e4ndnis gesprochen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anthro.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/GA9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anthro.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/GA9.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/online-reading-circle-rudolf-steiner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Online Lesekreis (en translation)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/\",\"name\":\"Anthro World\",\"description\":\"Ein freie Initiative von Menschen bei anthrowiki.at, anthro.world, biodyn.wiki und steiner.wiki\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/#organization\",\"name\":\"anthro.world\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anthro.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/gelb-rund.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anthro.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/gelb-rund.png\",\"width\":416,\"height\":416,\"caption\":\"anthro.world\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.anthro.world\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Online Lesekreis (en translation) ⋆ Anthroposophie erlebbar machen","description":"Im unseren Online Lesekreisen werden anthroposophische Texte von Rudolf Steiner in kleinen Gruppen mit Jung und Alt in freundlicher Atmosph\u00e4re laut vorgelesen und es wird \u00fcber das Textverst\u00e4ndnis gesprochen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Online Lesekreis (en translation) ⋆ Anthroposophie erlebbar machen","og_description":"Im unseren Online Lesekreisen werden anthroposophische Texte von Rudolf Steiner in kleinen Gruppen mit Jung und Alt in freundlicher Atmosph\u00e4re laut vorgelesen und es wird \u00fcber das Textverst\u00e4ndnis gesprochen","og_url":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/","og_site_name":"Anthroposophie erlebbar machen","og_image":[{"url":"https:\/\/anthro.world\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/GA9.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/","url":"https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/","name":"Online Lesekreis (en translation) ⋆ Anthroposophie erlebbar machen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anthro.world\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/GA9.jpg","datePublished":"2022-02-16T13:57:37+00:00","description":"Im unseren Online Lesekreisen werden anthroposophische Texte von Rudolf Steiner in kleinen Gruppen mit Jung und Alt in freundlicher Atmosph\u00e4re laut vorgelesen und es wird \u00fcber das Textverst\u00e4ndnis gesprochen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/#primaryimage","url":"https:\/\/anthro.world\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/GA9.jpg","contentUrl":"https:\/\/anthro.world\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/GA9.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/online-reading-circle-rudolf-steiner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.anthro.world\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Online Lesekreis (en translation)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/#website","url":"https:\/\/blog.anthro.world\/","name":"Anthro World","description":"Una iniciativa libre de la gente de anthrowiki.at, anthro.world, biodyn.wiki y steiner.wiki","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.anthro.world\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/#organization","name":"mundo.antro","url":"https:\/\/blog.anthro.world\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anthro.world\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/gelb-rund.png","contentUrl":"https:\/\/anthro.world\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/gelb-rund.png","width":416,"height":416,"caption":"anthro.world"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.anthro.world\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3269,"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3268\/revisions\/3269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.anthro.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}